<?xml version="1.0"?><!-- generator="b2evolution/1.6-Alpha" -->
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
	<channel>
		<title>Articulos en espa&#241;ol<h2>Ultima edición</h2></title>
    				<link>http://miradaalarte.com/articulos/es.php</link>
				<description>Mirada al Arte es una publicaci&#243;n impresa y electr&#243;nica editada en Santo Domingo, Rep&#250;blica Dominicana.</description>
				<language>es-ES</language>
				<docs>http://backend.userland.com/rss</docs>
				<admin:generatorAgent rdf:resource="http://b2evolution.net/?v=1.6-Alpha"/>
				<ttl>60</ttl>
								<item>
					<title>Culmin&#243; ayer la feria de arte contempor&#225;neo m&#225;s prestigiosa del Caribe: FIART 2010.</title>
					<link>http://miradaalarte.com/articulos/es.php/2010/09/06/culmino_ayer_la_feria_de_arte_contempora</link>
					<pubDate>Tue, 07 Sep 2010 04:18:30 +0000</pubDate>
										<category domain="main">Mirada nacional</category>					<guid isPermaLink="false">1254@http://miradaalarte.com/articulos/</guid>
					<description>
Un escaparate de color caribe&#241;o.
Cerca de 30 galer&#237;as mostraron sus propuestas en las plantas 1 y 2 de la Galer&#237;a Nacional ubicada en el Palacio de Bellas Artes, donde por cinco d&#237;as se dieron cita obras en gran diversidad de medios, de artistas tanto consagrados como emergentes.
Uno que implora...otro que rie.
Se tiene por entendido que el evento super&#243; los 6.000 visitantes que atrajo el a&#241;o pasado, entre coleccionistas, cr&#237;ticos de arte, comisarios, directores de museos y galer&#237;as y p&#250;blico general.

La propuesta de la galer&#237;a Juan Jos&#233; Mesa Arte Contempor&#225;neo concit&#243; la atenci&#243;n de los vistantes con las obras de: Carlos Hinojosa, Omar Molina, Ginny Taul&#233;, Enriquillo Rodr&#237;guez de Rep&#250;blica Dominicana; Marcos Alegr&#237;a y B&#225;rbara D&#237;az Tapia de Puerto Rico desafiando la crisis y la apat&#237;a de los compradores con obras de calidad museo.[...] Leer m&#225;s!</description>
					<content:encoded><![CDATA[	<div class="image_block"><img src="http://mesafineart.com/articles/media/blogs/Articulos/DSCN3091.JPG" alt="" title="" width="281.3" height="143.5" /></div>
	<p><strong>Un escaparate de color caribe&#241;o.</strong><br />
Cerca de 30 galer&#237;as mostraron sus propuestas en las plantas 1 y 2 de la Galer&#237;a Nacional ubicada en el Palacio de Bellas Artes, donde por cinco d&#237;as se dieron cita obras en gran diversidad de medios, de artistas tanto consagrados como emergentes.</p>
	<div class="image_block"><img src="http://mesafineart.com/articles/media/blogs/Articulos/DSCN3144.JPG" alt="" title="" width="281.3" height="253.85" /><br />
<div class="image_legend">Uno que implora...otro que rie.</div>
</div>
	<p>Se tiene por entendido que el evento super&#243; los 6.000 visitantes que atrajo el a&#241;o pasado, entre coleccionistas, cr&#237;ticos de arte, comisarios, directores de museos y galer&#237;as y p&#250;blico general.</p>
	<p>La propuesta de la galer&#237;a Juan Jos&#233; Mesa Arte Contempor&#225;neo concit&#243; la atenci&#243;n de los vistantes con las obras de: Carlos Hinojosa, Omar Molina, Ginny Taul&#233;, Enriquillo Rodr&#237;guez de Rep&#250;blica Dominicana; Marcos Alegr&#237;a y B&#225;rbara D&#237;az Tapia de Puerto Rico desafiando la crisis y la apat&#237;a de los compradores con obras de calidad museo.<br />
<p class="bMore"><a href="http://miradaalarte.com/articulos/es.php/2010/09/06/p1254#more1254">M&#225;s Informaci&#243;n!</a></p>
]]></content:encoded>
					<comments>http://miradaalarte.com/articulos/es.php?p=1254&amp;c=1&amp;tb=1&amp;pb=1#comments</comments>
				</item>
								<item>
					<title>Se inaugura la segunda edici&#243;n de FIART. </title>
					<link>http://miradaalarte.com/articulos/es.php/2010/09/01/se_inaugura_la_segunda_edicion_de_fiart</link>
					<pubDate>Wed, 01 Sep 2010 05:33:33 +0000</pubDate>
										<category domain="main">Entrevista</category>					<guid isPermaLink="false">1242@http://miradaalarte.com/articulos/</guid>
					<description>  

Santo Domingo, R.D.
Mirada al arte.-
El pasado 31 de agosto, se llev&#243; a cabo la ceremonia de inauguraci&#243;n de la segunda edici&#243;n de la Primera Feria Internacional en la ciudad de Santo Domingo, FIART 2010; con una concurrida asistencia en los jardines  del recinto ferial en el Palacio de Bellas Artes.
El acto se llev&#243; a cabo en presencia de las autoridades culturales de la Rep&#250;blica Dominicana. Seg&#250;n manifest&#243; la directora asociada FIART Sra. Mar&#237;a Consuelo Padilla ante los presentes, esta feria busca crear una red din&#225;mica de artistas, coleccionistas, galer&#237;as de arte y todos aquellos que sientan pasi&#243;n por la cultura. En adici&#243;n,  pretende convertirse en un escaparate  para el trabajo de artistas emergentes y consolidados, mientras fortalece el mercado del arte en nuestro pa&#237;s.

El formato del evento, permite  crear un enlace directo entre artistas y compradores; donde se san cita como expositores: G&#252;ernica, Lyle O. Reitzel, Juan Jos&#233; Mesa Arte Contempor&#225;neo, De Booden Galer&#237;a, Alinka, D&#180;Guillermo Galer&#237;a, solo por mencionar algunos de los m&#225;s importantes del pa&#237;s. Tambi&#233;n: Estudio Arte 8, Galer&#237;a &#211;rigenes, Galer&#237;a Diez, Flamingo Road Gallery, Artegrama, Baux Art Gallery, Art Nouveau entre otras del extranjero.

En las palabras de Mar&#237;a Consuelo Padilla, Directora asosciada de FIART 2010: Durante cinco d&#237;as, FIART 2010 1era Feria Internacional de Arte en Santo Domingo,  ser&#225; el punto de encuentro entre galeristas, empresarios, instituciones de educaci&#243;n, coleccionistas, museos, editoriales, compradores y p&#250;blico en general, marcando un hito tur&#237;stico, art&#237;stico, comercial y educacional, que por el hecho de contar con la presencia del Maestro Cruz Diez como invitado de honor, ser&#225; un evento dif&#237;cil de superar en la edici&#243;n del 2011.</description>
					<content:encoded><![CDATA[	<div class="intro">
	<p>Santo Domingo, R.D.<br />
Mirada al arte.-<br />
El pasado 31 de agosto, se llev&#243; a cabo la ceremonia de inauguraci&#243;n de la segunda edici&#243;n de la Primera Feria Internacional en la ciudad de Santo Domingo, FIART 2010; con una concurrida asistencia en los jardines  del recinto ferial en el Palacio de Bellas Artes.<br />
El acto se llev&#243; a cabo en presencia de las autoridades culturales de la Rep&#250;blica Dominicana. Seg&#250;n manifest&#243; la directora asociada FIART Sra. Mar&#237;a Consuelo Padilla ante los presentes, esta feria busca crear una red din&#225;mica de artistas, coleccionistas, galer&#237;as de arte y todos aquellos que sientan pasi&#243;n por la cultura. En adici&#243;n,  pretende convertirse en un escaparate  para el trabajo de artistas emergentes y consolidados, mientras fortalece el mercado del arte en nuestro pa&#237;s.</p>
	<p>El formato del evento, permite  crear un enlace directo entre artistas y compradores; donde se san cita como expositores: G&#252;ernica, Lyle O. Reitzel, Juan Jos&#233; Mesa Arte Contempor&#225;neo, De Booden Galer&#237;a, Alinka, D&#180;Guillermo Galer&#237;a, solo por mencionar algunos de los m&#225;s importantes del pa&#237;s.</div>
 Tambi&#233;n: Estudio Arte 8, Galer&#237;a &#211;rigenes, Galer&#237;a Diez, Flamingo Road Gallery, Artegrama, Baux Art Gallery, Art Nouveau entre otras del extranjero.</p>
	<p>En las palabras de Mar&#237;a Consuelo Padilla, Directora asosciada de FIART 2010: Durante cinco d&#237;as, FIART 2010 1era Feria Internacional de Arte en Santo Domingo,  ser&#225; el punto de encuentro entre galeristas, empresarios, instituciones de educaci&#243;n, coleccionistas, museos, editoriales, compradores y p&#250;blico en general, marcando un hito tur&#237;stico, art&#237;stico, comercial y educacional, que por el hecho de contar con la presencia del Maestro Cruz Diez como invitado de honor, ser&#225; un evento dif&#237;cil de superar en la edici&#243;n del 2011.
</p>
]]></content:encoded>
					<comments>http://miradaalarte.com/articulos/es.php?p=1242&amp;c=1&amp;tb=1&amp;pb=1#comments</comments>
				</item>
								<item>
					<title>Ofrecen c&#243;ctel de bienvenida al maestro Cruz Diez.</title>
					<link>http://miradaalarte.com/articulos/es.php/2010/08/30/ofrecen_coctel_de_bienvenida_al_maestro_</link>
					<pubDate>Mon, 30 Aug 2010 13:28:07 +0000</pubDate>
										<category domain="main">Mirada nacional</category>					<guid isPermaLink="false">1241@http://miradaalarte.com/articulos/</guid>
					<description>Mar&#237;a Padilla, Cruz Diez, Sandra Familia y Juan Jos&#233; Mesa
Santo Domingo, R.D. 
Mirada al arte

Con motivo de la realizaci&#243;n de la segunda edici&#243;n de la Feria Internacional de Arte Contempor&#225;neo FIART 2010,  Silvio Raigorodsky  ofreci&#243; anoche una recepci&#243;n con motivo de  la llegada del Maestro Carlos Cruz Diez, quien es invitado de honor de la feria.

Mar&#237;a Consuelo Padilla y Sandra Familia Landr&#243;n organizadoras de FIART 2010, est&#225;n  decididas a fomentar el arte, la creaci&#243;n de patrimonio e  impulsar las galer&#237;as y  el coleccionismo. Y si ese es su plan, est&#225;n demostrando que saben desplegar lo mejor de su artiller&#237;a para sacar provecho de estas circunstancias, ha juzgar por la gran concurrencia de anoche, donde se dieron cita  un destacado grupo de directores de museos, garler&#237;as, cr&#237;ticos de arte y los  coleccionistas que suelen arribar con &#225;nimo comprar  en estas ocasiones.

Cruz Diez, arrib&#243; al encuentro faltando 15 minutos para las nueve de la noche y comparti&#243; durante toda la noche con los concurrentes. Los presentes mostraron regocijo con la  presencia del maestro en el pa&#237;s y auguraron buenos resultados para el evento.
[...] Leer m&#225;s!</description>
					<content:encoded><![CDATA[	<div class="image_block"><img src="http://mesafineart.com/articles/media/blogs/Articulos/DSCN3111.JPG" alt="" title="" width="252.5" height="189.6" /><br />
<div class="image_legend">Mar&#237;a Padilla, Cruz Diez, Sandra Familia y Juan Jos&#233; Mesa</div>
</div>
	<p>Santo Domingo, R.D.<br />
Mirada al arte</p>
	<p>Con motivo de la realizaci&#243;n de la segunda edici&#243;n de la Feria Internacional de Arte Contempor&#225;neo FIART 2010,  Silvio Raigorodsky  ofreci&#243; anoche una recepci&#243;n con motivo de  la llegada del Maestro Carlos Cruz Diez, quien es invitado de honor de la feria.</p>
	<p>Mar&#237;a Consuelo Padilla y Sandra Familia Landr&#243;n organizadoras de FIART 2010, est&#225;n  decididas a fomentar el arte, la creaci&#243;n de patrimonio e  impulsar las galer&#237;as y  el coleccionismo. Y si ese es su plan, est&#225;n demostrando que saben desplegar lo mejor de su artiller&#237;a para sacar provecho de estas circunstancias, ha juzgar por la gran concurrencia de anoche, donde se dieron cita  un destacado grupo de directores de museos, garler&#237;as, cr&#237;ticos de arte y los  coleccionistas que suelen arribar con &#225;nimo comprar  en estas ocasiones.</p>
	<p>Cruz Diez, arrib&#243; al encuentro faltando 15 minutos para las nueve de la noche y comparti&#243; durante toda la noche con los concurrentes. Los presentes mostraron regocijo con la  presencia del maestro en el pa&#237;s y auguraron buenos resultados para el evento.</p>
	<p class="bMore"><a href="http://miradaalarte.com/articulos/es.php/2010/08/30/p1241#more1241">M&#225;s Informaci&#243;n!</a></p>
]]></content:encoded>
					<comments>http://miradaalarte.com/articulos/es.php?p=1241&amp;c=1&amp;tb=1&amp;pb=1#comments</comments>
				</item>
								<item>
					<title>Los retatros imaginarios de Picasso llegan a Costa Rica.</title>
					<link>http://miradaalarte.com/articulos/es.php/2010/08/28/picasso_retratos_costa_rica</link>
					<pubDate>Sat, 28 Aug 2010 12:33:40 +0000</pubDate>
										<category domain="main">Mirada internacional</category>					<guid isPermaLink="false">1240@http://miradaalarte.com/articulos/</guid>
					<description>Foto AFP
27 de agosto de 2010, 01:49 PM

SAN JOS&#201; (AFP) - Las litograf&#237;as de los 29 retratos imaginarios que el pintor espa&#241;ol Pablo Picasso hizo en el ocaso de su vida, en su mayor&#237;a en cart&#243;n de embalar, se exhiben desde este viernes en Costa Rica para deleite de los amantes del arte, poco acostumbrados a ver obras de grandes pintores en el pa&#237;s.
Picasso pint&#243; estas obras en 1969 cuando ten&#237;a 88 a&#241;os, sobre unos pliegos de cart&#243;n corrugado y gruesas hojas apiladas en las paredes de su estudio/casa, en Mougins, en la Riviera francesa, que fueron transformadas en litograf&#237;as por el c&#233;lebre maestro lit&#243;grafo Marcel Salinas, en un largo proceso que dur&#243; casi tres a&#241;os y que estuvo supervisado muy de cerca por el pintor malague&#241;o.

Realizados con la t&#233;cnica 'gouache' (a la aguada), las fechas inscritas en cada uno de los retratos indican que el maestro malague&#241;o los pint&#243; pr&#225;cticamente a raz&#243;n de uno por d&#237;a, en el mes de marzo de 1969, con colores puros, rasgos sueltos y un gran vigor para su edad.[...] Leer m&#225;s!</description>
					<content:encoded><![CDATA[	<div class="image_block"><img align="left" src="http://mesafineart.com/articles/media/blogs/Articulos/picasocr.jpg" alt="" title="" width="179" height="119" /><br />
<div class="image_legend">Foto AFP</div>
</div>
	<p>27 de agosto de 2010, 01:49 PM</p>
	<p>SAN JOS&#201; (AFP) - Las litograf&#237;as de los 29 retratos imaginarios que el pintor espa&#241;ol Pablo Picasso hizo en el ocaso de su vida, en su mayor&#237;a en cart&#243;n de embalar, se exhiben desde este viernes en Costa Rica para deleite de los amantes del arte, poco acostumbrados a ver obras de grandes pintores en el pa&#237;s.<br />
Picasso pint&#243; estas obras en 1969 cuando ten&#237;a 88 a&#241;os, sobre unos pliegos de cart&#243;n corrugado y gruesas hojas apiladas en las paredes de su estudio/casa, en Mougins, en la Riviera francesa, que fueron transformadas en litograf&#237;as por el c&#233;lebre maestro lit&#243;grafo Marcel Salinas, en un largo proceso que dur&#243; casi tres a&#241;os y que estuvo supervisado muy de cerca por el pintor malague&#241;o.</p>
	<p>Realizados con la t&#233;cnica 'gouache' (a la aguada), las fechas inscritas en cada uno de los retratos indican que el maestro malague&#241;o los pint&#243; pr&#225;cticamente a raz&#243;n de uno por d&#237;a, en el mes de marzo de 1969, con colores puros, rasgos sueltos y un gran vigor para su edad.<br />
<p class="bMore"><a href="http://miradaalarte.com/articulos/es.php/2010/08/28/p1240#more1240">M&#225;s Informaci&#243;n!</a></p>
]]></content:encoded>
					<comments>http://miradaalarte.com/articulos/es.php?p=1240&amp;c=1&amp;tb=1&amp;pb=1#comments</comments>
				</item>
								<item>
					<title>Nueva vez  Nader! Ahora se queja de enga&#241;o....</title>
					<link>http://miradaalarte.com/articulos/es.php/2010/08/27/nueva_vez_nader_ahora_se_queja_de_engano</link>
					<pubDate>Sat, 28 Aug 2010 04:20:32 +0000</pubDate>
										<category domain="main">Mirada nacional</category>					<guid isPermaLink="false">1239@http://miradaalarte.com/articulos/</guid>
					<description>Dr. Francisco Nader

Al Dr. Francisco Nader al parecer no le fue bien en Dubai, luego que se marchara y acabara con el mercado del arte y los artistas dominicanos.

El galerista dominicano Francisco Nader, en el a&#241;o 2007 cierr&#243; su galer&#237;a seg&#250;n una comunicaci&#243;n enviada a la redacci&#243;n de este medio, en la que expon&#237;a entre los motivos del cierre, los problemas que confrontaba con la mayor&#237;a de artistas con los cuales trabajaba, y se quejaba textualmente que estos  "no representan ya nada nuevo sino m&#225;s de lo mismo&#8221;. 

Las declaraciones de Nader en esa fecha pueden leerse en este link: Francisco Nader cierra galer&#237;a y cuestiona a artistas nacionales.

En el d&#237;a de hoy recibimos una nueva carta en contra del uso del nombre comercial de FIART, del cual supuestamente dice tener la documentaci&#243;n que lo avala como propietario,  y cuyo texto reproducimos &#237;ntegramente a continuaci&#243;n:

Distinguido(a) periodista;
 
Por medio de la presente deseo manifestarle mi enorme contrariedad porque en este pais, como usted sabe, todo anda manga por hombro.
Se desea y se quiere hacer las denuncias por todos los medios legales, pero las denuncias y los reclamos caen en la indiferencia, no se si hay contubernio entre jueces y abogados para hacer las cosas mas complicadas y dificiles de cumplir la ley, de lo que verdad debiera ser.[...] Leer m&#225;s!</description>
					<content:encoded><![CDATA[	<div class="image_block"><img align="right" src="http://mesafineart.com/articles/media/blogs/Articulos/Franciscon.jpg" alt="" title="" width="162" height="188" /><br />
<div class="image_legend">Dr. Francisco Nader</div>
</div>
	<p><em><strong>Al Dr. Francisco Nader al parecer no le fue bien en Dubai, luego que se marchara y acabara con el mercado del arte y los artistas dominicanos.</strong></em></p>
	<p>El galerista dominicano Francisco Nader, en el a&#241;o 2007 cierr&#243; su galer&#237;a seg&#250;n una comunicaci&#243;n enviada a la redacci&#243;n de este medio, en la que expon&#237;a entre los motivos del cierre, los problemas que confrontaba con la mayor&#237;a de artistas con los cuales trabajaba, y se quejaba textualmente que estos  <strong>"no representan ya nada nuevo sino m&#225;s de lo mismo&#8221;. </strong></p>
	<p>Las declaraciones de Nader en esa fecha pueden leerse en este link: <strong><a href="http://miradaalarte.com/articulos/es.php/2007/07/15/p513#more513">Francisco Nader cierra galer&#237;a y cuestiona a artistas nacionales</a>.</strong></p>
	<p>En el d&#237;a de hoy recibimos una nueva carta en contra del uso del nombre comercial de FIART, del cual supuestamente dice tener la documentaci&#243;n que lo avala como propietario,  y cuyo texto reproducimos &#237;ntegramente a continuaci&#243;n:</p>
	<p><strong>Distinguido(a) periodista;</strong></p>
	<p>Por medio de la presente deseo manifestarle mi enorme contrariedad porque en este pais, como usted sabe, todo anda manga por hombro.<br />
Se desea y se quiere hacer las denuncias por todos los medios legales, pero las denuncias y los reclamos caen en la indiferencia, no se si hay contubernio entre jueces y abogados para hacer las cosas mas complicadas y dificiles de cumplir la ley, de lo que verdad debiera ser.<br />
<p class="bMore"><a href="http://miradaalarte.com/articulos/es.php/2010/08/27/p1239#more1239">M&#225;s Informaci&#243;n!</a></p>
]]></content:encoded>
					<comments>http://miradaalarte.com/articulos/es.php?p=1239&amp;c=1&amp;tb=1&amp;pb=1#comments</comments>
				</item>
					</channel>
</rss>
